Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déjà connu plusieurs” in English

6 examples
Bien entendu, nous avons déjà connu plusieurs plans, dont le plan Mitchell.
Of course, there have been plans before, including the Mitchell plan.
Monsieur le Président, nous avons, hélas, déjà connu plusieurs marées noires majeures.
Sadly, we have already experienced several major oil disasters.
Toutefois, cette proposition de directive a déjà connu plusieurs accidents de parcours.
However, this proposal for a directive has already suffered several accidents along the way.
Rappelons que ce petit pays, qui a acquis son indépendance vis-à-vis de la France en 1975, a déjà connu plusieurs coups d'État.
It is to be remembered that this small country, independent from France since 1975, has already experienced several coups d'état.
. - La présidence autrichienne a déjà connu plusieurs débats sur la question tout à fait cruciale des moyens de réduire et de limiter les polluants émis par les véhicules en transit.
. The Austrian Presidency has already seen several debates on the quite crucial issue of how to minimise and limit the pollutants produced by vehicles in transit.
Monsieur le Président, en cinquante ans d'histoire, l'Union européenne a déjà connu plusieurs élargissements. Mais il n'y a encore jamais eu cette inégalité que nous voyons dans la vague actuelle.
Mr President, although the EU has already gone through several processes of enlargement in its fifty-year history, there has never been such inequality as in the present round.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.