La Banque a déjà commencé à mettre en pratique les initiatives de Lisbonne.
The Bank has already implemented the Lisbon initiatives.
La Commission a-t-elle déjà commencé à mettre au point un programme communautaire de réinstallation?
Has the Commission been able to launch a joint resettlement programme yet?
Je vous informe que nous avons déjà commencé à mettre en œuvre la méthode ouverte de coordination dans le domaine des soins aux personnes âgées.
I would like to inform you that we have already started implementing the method of open coordination in the care of elderly people.
Le gouvernement a déjà commencé à mettre en œuvre les mesures imposées par l'UE dans les feuilles de route élaborées pour les pays des Balkans occidentaux, adoptant ainsi une sorte de politique de "mise en œuvre anticipée".
The government has already started to implement the measures requested by the EU of the Western Balkan countries as part of the road maps, promoting a 'preliminary implementation' policy.