Avez-vous déjà bénéficié d'un traitement contre la tuberculose ?
Have you ever been treated for tuberculosis?
As-tu déjà bénéficié d'un traitement pour abus de drogues ou d'alcool ?
Have you ever been treated for drug or alcohol abuse?
Avez-vous déjà bénéficié d'un traitement pour abus de drogues ou d'alcool ?
Have you ever been treated for drug or alcohol abuse?
Nous avons déjà bénéficié d'un appui considérable sur ce point et, avec vos encouragements, je suis certaine que le Conseil sera en mesure de formuler les conclusions souhaitées.
We have already had a lot of backing on this front, and, with your encouragement, I am certain the Council will be able to formulate the necessary conclusions.