Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déjà au niveau national” in English

5 examples
Certains États membres, qui pratiquent déjà au niveau national ce type d'initiative, appliquent parfois des frais excessifs.
Some Member States, which have already introduced this type of initiative at national level, at times charge excessive amounts.
La plupart des Etats membres disposent déjà au niveau national de services d'inspection équivalents, qui agissent en harmonie avec notamment la Commission.
Most EU countries already have similar inspectorates at national level which work in harmony with the Commission and other bodies.
En effet, comment peut-on imaginer que cette citoyenneté à deux «niveaux» fonctionne correctement si des dysfonctionnements apparaissent déjà au niveau national.
In fact, how can this citizenship possibly operate properly at two "levels' if the dysfunctionality is already appearing at national level?
J'ai voté contre l'introduction du droit européen des contrats, étant donné que je ne crois pas que Bruxelles devrait créer des lois quand elles existent déjà au niveau national.
in writing. - I voted against the introduction of EU contract law as I do not believe Brussels should be making legislation where national legislation already exists.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.