Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
perspectives financières commission de l'environnement parti populaire européen exercice du conseil par m deux parties tout à fait pour éviter d'une politique par les états membres voudrais également pour être encore une fois si l'on d'une manière

“déjà appliquée dans” in English

7 examples
Je ne sais pas si cette règle est déjà appliquée dans certains des pays candidats à l'adhésion.
I do not know whether that applies already in some of the countries which wish to accede to the Union.
Cette proposition intéressante est déjà appliquée dans certains États membres, dont le Royaume-Uni et la Suède.
This is a positive proposal which is in operation in some Member States already, including the United Kingdom and Sweden.
La procédure générale appliquée n'était autre que celle déjà appliquée dans bien d'autres cas pour bien d'autres pays.
The general procedure applied has been the one applied in many other previous cases to many other countries.
Cette approche est déjà appliquée dans plusieurs États et il devrait dès lors être possible à la Commission européenne de l’appliquer.
It would nevertheless be good if the Court of Auditors did not only look at the first level, but also went into things a bit deeper. That is my opinion on this matter; apart from that there are no problems with the agencies that we are dealing with.
Cette idée, qui ne devrait pas poser trop de problèmes du point de vue technique, est de toute façon déjà appliquée dans une certaine mesure.
That appears to be technically very feasible and to some extent it is already being done.
En effet, l'exigence même dont nous débattons aujourd'hui est déjà appliquée dans de nombreuses zones de la Communauté, bien qu'elle soit imposée par certains maillons de l'industrie alimentaire plutôt que par la législation communautaire.
Indeed, the very requirement that we are discussing today is already in effect in many parts of the Community, albeit imposed by companies within the food chain rather than through Community legislation.
Deuxièmement, l'idée du guichet unique, déjà appliquée dans l'UE, pourrait être utilisée à meilleur escient dans les pays BRIC - c'est-à-dire le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine - afin d'augmenter les exportations et les investissements à l'étranger des entreprises européennes.
Secondly, the one-stop shop idea, which is already in use internally within the EU, could be put to better use in the BRIC countries - that is Brazil, Russia, India and China - to increase the amount of exports and outward investment that European companies can make.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.