Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains l'ordre du jour appelle président madame citoyens de l'union petites et moyennes entreprises relations avec l'heure actuelle insister sur nouveaux états membres sur la question pour tous sur le rapport pour garantir protection de l'environnement avons déjà

“déjà abordé dans” in English

10 examples
C'est un sujet que nous avons déjà abordé dans cette Assemblée.
This is an issue that we have discussed before in this House.
Le commissaire Barrot a déjà abordé dans le détail nombre d’autres éléments.
Commissioner Barrot has already discussed a number of other issues at great length.
J' ai déjà abordé dans mon allocution liminaire les principaux éléments des deux résolutions à l'examen.
I have already addressed in my introductory statement the most important ones contained in the two resolutions.
Par ailleurs, l'amendement n- 4 est déjà abordé dans la fiche financière de la proposition, et les détails figureront dans les mesures de mise en oeuvre.
Similarly Amendment No 4 is already dealt with in the financial fiche of the proposal and detailed arrangements will figure in the implementing measures.
Monsieur le Président, j'ai déjà abordé dans mon allocution d'introduction bon nombre des problèmes à nouveau exposés devant cette Assemblée cet après-midi.
Mr President, in my introductory statement I already approached many of the issues which have been again brought forward in Parliament this afternoon.
J'ai déjà abordé, dans mon intervention précédente, un certain nombre des aspects qui ont été évoqués, mais je souhaiterais revenir de manière plus détaillée sur certains points.
I have already discussed, in my introduction, many aspects that have been touched on here. There are certain points I should like to discuss in rather more detail.
Cet aspect est déjà abordé dans le dernier paquet de la Commission sur les marchés intérieurs de l'électricité et du gaz, et je me félicite de la plus value que vous apportez à la proposition.
This has already been reflected in the Commission's latest package on the internal electricity and gas markets, and I very much welcome your appreciation of the proposal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.