Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déjà été mentionné aujourd'hui” in English

8 examples
Ce sujet a déjà été mentionné aujourd'hui.
This has already been mentioned today.
Le prix des droits de l'homme a déjà été mentionné aujourd'hui.
The human rights prize has already been mentioned today.
Nous avons identifié un deuxième problème - et il a déjà été mentionné aujourd'hui - à savoir, le problème de la déforestation.
We have identified a second problem - and it has already been mentioned today - namely, the issue of deforestation.
La semaine dernière, j'ai assisté à la procédure en Pologne contre M. Cor Disselkoen, dont le nom a déjà été mentionné aujourd'hui.
Last week, I attended the proceedings in Poland against Mr Cor Disselkoen - his name has been mentioned already today.
Il a déjà été mentionné aujourd’hui que le projet de Constitution inclut une Charte des droits fondamentaux et qu’il fait référence aux droits des minorités.
It has already been mentioned today that the draft Constitution included a Charter of Fundamental Rights and that the draft Constitution makes reference to minority rights.
La présidence du Conseil continue de considérer que l’accord interinstitutionnel autour du mieux légiférer, qui a déjà été mentionné aujourd’hui, constitue le cadre de notre coopération.
The Council presidency continues to regard the Inter-Institutional Agreement on Better Lawmaking, to which reference has already been made today, as the framework for our cooperation.
Comme il a déjà été mentionné aujourd’hui, ce fléau affecte tous les pans de la société: les riches, les pauvres, les gens cultivés et moins cultivés,… Chacun d’entre nous, sans exception, connaît une personne qui a été victime de ce genre de violence.
As has been said here today, this scourge affects all sectors of society: the rich, the poor, the educated, the less educated ... Every single one of us knows of someone who has suffered from this violence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.