Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états chaque année commission pour respect des droits vote sur politique de cohésion bien sûr d'une part monsieur le président chers fait partie marché unique tout comme qu'il n'y zone euro autres pays

“déjà été fait mention” in English

8 examples
Le second signe - dont il a déjà été fait mention -, c’est que le droit international est appliqué.
The second of these indications – and one to which reference has already been made – is that international law is being applied.
Il a déjà été fait mention des plans - et je souligne le mot "plans" - visant à abolir les cours de sûreté de l’État.
There has already been mention of the plans – and I emphasise the word 'plans' – to abolish State Security Courts.
Tout ira dans le sens d'une militarisation encore plus poussée. Il a déjà été fait mention de groupements tactiques pour la marine et les forces aériennes.
There will be a further push for militarisation; marine and air Battle Groups have already been mentioned.
J'ai une autre remarque, Monsieur le Commissaire: il est extrêmement important - il en a déjà été fait mention à maintes reprises - de réaliser le ciel unique européen.
I have another comment, Commissioner: it is extremely important - and this has already been referred to many times - to establish the Single European Sky.
Les conséquences d’une telle hausse sont, notamment, une augmentation massive des coûts dans tous les domaines, en particulier dans les transports, l’agriculture et les secteurs dont il a déjà été fait mention aujourd’hui.
The results of such an increase include a massive rise in costs in all areas, in particular in transport, agriculture and the areas to which reference has already been made today.
Un tel report dans la stimulation du resserrement des liens politiques et économiques avec la Russie constituerait un beau cadeau pour les forces russes anti-occidentales, communistes et nationalistes, comme il a déjà été fait mention au cours de ce débat.
Such a delay in fostering closer political and economic ties with Russia would merely be a gift to anti-western, communist and nationalist forces in Russia, as has been mentioned during the debate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.