News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“déjà été évoqués par” in English
8 examplesD'autres amendements ont déjà été évoqués par Mme Pollack.
Then there are some other amendments which Mrs Pollack has already mentioned.
Certains points ont déjà été évoqués par mon collègue de la commission des budgets.
Some of the points have already been mentioned by my colleague from the Committee on Budgets.
Tout d'abord, les points positifs, qui ont déjà été évoqués par l'oratrice précédente.
First, the positives, which have also been mentioned by the previous speaker.
De ces 146 accidents - qui ont déjà été évoqués par d' autres -, un tiers est dû à des problèmes de coque et un tiers à des problèmes de navigation.
Of the 146 accidents - and it has all been said by a number of others before - one third can be traced back to problems with the hull and one third to navigation problems.
Certains d'entre eux ont déjà été évoqués par mes collègues, et je présume que de nombreux autres détails seront également abordés par d'autres collègues présents.
Some Members have already addressed certain questions and I assume that others here present will be referring to many of the details.
Tous les sujets de la politique agricole sur lesquels j'ai des questions où sur lesquels s'est penchée la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs ont déjà été évoqués par lui ou par d'autres collègues.
All of the areas of agricultural policy on which I have questions or which the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy has tackled have already been addressed by him or other colleagues.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
