Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“dégrader davantage” in English

4 examples
Il est tout de même inacceptable que des États qui s'astreignent à ces efforts voient malgré tout leur note se dégrader davantage.
However, it is unacceptable that the countries which are making these efforts should end up being downgraded even further, despite everything they have done.
Par conséquent, nous devons, dans ce cas au moins, nous garder de dégrader davantage l'environnement juridique et économique dans l'Union européenne.
Therefore, I ask, at least in this case, that we do not contribute to the further burdening of the legal and economic environment in the European Union.
Cependant, ce serait faire preuve d'ingénuité que de penser que la présente proposition peut dégrader davantage la préférence communautaire européenne déjà détériorée.
However, it would be naive to think that this proposal can worsen still further the already deteriorated European Community preference.
Nous ne sommes cependant pas allés plus loin et je voudrais exhorter la commission des budgets à ne pas opérer d'autres réductions, car la situation ne manquera pas de se dégrader davantage si nous allouons uniquement les fonds destinés à l'élargissement et non ceux liés aux tâches supplémentaires.
Nevertheless, we went no further than doing this, and I would like to urge the Committee on Budgets not to reduce this still further, for, if we allocate only the funding relating to enlargement, and not the funds for the additional tasks, the situation cannot fail to deteriorate still further.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.