News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“défis sur le plan” in English
6 examplesLe Royaume du Népal est un des pays les plus pauvres du monde et qui doit, à ce titre, faire face à de redoutables défis sur le plan du développement.
The Kingdom of Nepal is one of the poorest countries in the world and therefore has to face difficult challenges in the field of development.
Bien que la Turquie ait commencé à relever des défis sur le plan juridique, la véritable transposition des principes dans la vie de tous les jours reste encore à faire.
Although Turkey has started to meet the challenges on a legal basis, the real transposition of principles into everyday life still lies ahead.
Même s'il s'agit d'un trésor, peut-être l'un des plus précieux que l'Europe possède, cette diversité pose également d'énormes défis sur le plan du développement du marché.
Secondly, the audio-visual market in Europe suffers from chronic under-capitalisation.
Au cours de la prochaine décennie, la normalisation européenne devra s'adapter à de nouveaux défis sur le plan énergétique, environnemental et sociétal, ainsi que vous l'avez déjà souligné.
Over the next decade, European standardisation will have to adapt to new energy, environmental and societal challenges, as you have already mentioned.
Le risque existe cependant de réduire tous les problèmes environnementaux au seul changement climatique alors que nous sommes confrontés à un nombre beaucoup plus important de défis sur le plan de la politique environnementale.
There is a danger here, however, of all environmental problems being reduced to climate change; yet we face many more environmental policy challenges than this.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
