Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers collègues pacte de stabilité politique étrangère dans ce cas prendre des mesures deuxième lecture par le passé dans les régions tout particulièrement aura lieu demain sur ce sujet populaire européen c'est la raison dois dire pour l'avenir

“défis de l'union européenne” in English

17 examples
Un des plus importants défis de l'Union européenne nous attend.
We also have one of the greatest challenges facing the European Union in front of us.
Nous disposerions de ressources, d’argent pour financer l’élargissement, pour relever les défis de l’Union européenne.
There would be resources, there would be money to fund enlargement, for the challenges of the European Union.
Celle-ci ne constituera jamais le cadre adéquat, la solution idéale pour relever les principaux défis de l'Union européenne.
This latter will never be an adequate framework or the ideal solution for taking up the main challenges of European Union.
Comme nous le savons, l'emploi, les politiques d'emploi et leur coordination constituent l'un des principaux défis de l'Union européenne aujourd'hui.
As we know, employment, employment policies and their coordination constitute one of the main challenges facing the EU today.
Monsieur le Président, la décision sur la future utilisation de l'énergie en Europe constitue vraiment un des principaux défis de l'Union européenne.
Mr President, the decision concerning the future use of energy in Europe is one of the most crucial questions facing the European Union.
Il semble illusoire aujourd'hui d'espérer de la coopération renforcée qu'elle soit le cadre adéquat pour relever les principaux défis de l'Union européenne.
It seems illusory today to expect that closer cooperation would be the appropriate framework for meeting the main challenges of the European Union.
Les défis de l'Union européenne, posés par l'évolution démocratique, demandent un plan concret de lutte contre les inégalités en matière de santé dans les zones rurales.
The challenges facing the European Union, the result of demographic changes, require a concrete plan for combating health inequalities in rural areas.
Nous devons nous assurer que la Commission disposera du personnel approprié pour relever les défis de l'Union européenne et du processus d'élargissement qui se met en place.
We have to be assured that, as the process for the enlargement of the Union takes place, the Commission is appropriately staffed to deal with the challenges that lie ahead for it and, indeed, the European Union.
Le président Barroso a déclaré aujourd'hui au Parlement que le changement climatique et l'énergie figureront parmi les principaux défis de l'Union européenne au cours des dix prochaines années.
President Barroso said here today in Parliament that climate change and energy are some of the main challenges facing the European Union over the next ten years.
(EN) Monsieur le Président, dans son rapport, M. Elles déclare qu'il est essentiel que les décideurs politiques se concentrent sur ce que seront les véritables défis de l'Union européenne au cours des années à venir.
Mr President, in his report Mr Elles says that it is essential for policymakers to focus on what the real challenges will be for the EU in the years ahead.
rapporteure pour avis de la commission du développement régional. - (PL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, l'efficacité énergétique est l'un des principaux défis de l'Union européenne pour ces 10 prochaines années.
Mr President, Commissioner, energy efficiency is one of the main challenges facing the European Union over the next 10 years.
Monsieur le Président, la gestion des problèmes d'approvisionnement énergétique constitue l'un des plus grands et plus importants défis de l'Union européenne car elle est liée aux inquiétudes suscitées par le changement climatique.
Mr President, addressing concerns about energy supply is one of the major and most important issues facing the European Union, linked as it is with concerns about climate change.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.