Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“défis à relever par” in English

9 examples
Les défis à relever par l'UE sont incontestablement gigantesques.
The challenges facing the EU constitute a decidedly uphill task.
Nous voyons que les défis à relever par l'Union européenne relèvent d'un contexte international et planétaire nouveau.
We see the challenges which the European Union must face up to in a new international and global context.
L'un des principaux défis à relever par la politique agricole commune est de garantir notre sécurité alimentaire à long terme.
Long-term food security is one of the central challenges of the common agricultural policy.
Grâce au traité de Lisbonne, nous disposons enfin du cadre institutionnel clair dont nous avons besoin pour relever l'ensemble des défis à relever par le monde moderne.
Thanks to the Treaty of Lisbon, we finally have the clear institutional framework for tackling all the challenges facing the modern world.
La protection de la compétitivité, le renforcement de la croissance économique et la lutte contre le chômage seront les principaux défis à relever par l'Union européenne.
Maintaining competitiveness, increasing economic growth and fighting unemployment will be the greatest challenges faced by the EU.
Les consultations permettent de dresser une liste des priorités s'agissant des défis à relever par l'Europe, le changement climatique et la compétitivité mondiale figurant au sommet de cette liste.
The consultations convene a sense of priorities in terms of challenges that Europe has to address, with climate change, global competitiveness at the top of the list.
Enfin, nous tenons à souligner que le renforcement de l'égalité constitue l'un des principaux défis à relever par l'Union européenne, un défi au niveau duquel la Suède pourrait constituer une source d'inspiration pour les autres États membres de l'Union.
Finally, we would like to highlight the fact that greater equality is one of the EU's major challenges, and one where Sweden could give inspiration to the other Member States of the Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.