News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“défis à relever dans” in English
10 examplesDans ce domaine, il y a des défis à relever dans le monde entier.
Energy security is one point and in this area there are challenges to be faced throughout the world.
Mais je vois également de nombreux défis à relever dans le cadre de la politique actuelle de la concurrence.
But, at the same time, I see many challenges to competition policy today.
M. Karas a parlé de l’importance de l’élargissement face aux grands défis à relever dans le domaine de la compétitivité, comme le chômage.
Mr Karas questioned the importance of enlargement in the face of enduring significant competitive challenges that we face, such as unemployment.
Le droit d'auteur et les législations nationales qui le régissent constituent l'un des plus grands défis à relever dans le cadre d'Europeana.
Copyright and legislation governing it in Member States pose one of the biggest challenges Europeana faces.
Ce rapport, que j'ai soutenu en plénière, montre bien les évolutions du monde agricole qui constituent autant de défis à relever dans le futur.
This report, which I supported in plenary, clearly demonstrates the developments in the agricultural world, which bring with them new challenges for the future.
Rarement l'Union européenne a eu autant de défis à relever dans l'histoire de l'intégration européenne; pour la plupart, nous avons besoin du soutien des citoyens.
Seldom in the history of European integration has the European Union faced so many challenges, and for most of them we need our citizens' support.
Dans ce contexte, il a été déclaré que l’Europe avait de nombreux défis à relever dans la sphère énergétique, au niveau notamment de la dépendance croissante vis-à-vis des importations et de la diversification jusqu’ici limitée.
It was stated, in this context, that Europe has many challenges to meet in the energy sphere, notably the increasing dependence on imports and what has so far still been limited diversification.
(EN) Monsieur le Président, nous avons trois grands défis à relever dans ce domaine: la sécurité de l'approvisionnement, l'inefficacité de notre marché intérieur de l'énergie et l'impératif de lutte contre le changement climatique.
Mr President, we have three great challenges in this area - security of energy supply, the inefficiency of our internal market in energy and the imperative of combating climate change.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
