Il nous faut des définitions plus claires de ce qui est en train de se passer.
We need to have clearer definitions of what is going on.
C'est la raison pour laquelle nous devons avoir des définitions plus claires et un document qui soit structuré de façon non équivoque.
That is why we must have clearer definitions and a document that is structured unequivocally.
Il serait par ailleurs utile que le Conseil nous fournisse des définitions plus claires des dépenses administratives et opérationnelles.
It would also be helpful if the Council were to come up with clearer definitions of, respectively, administrative and operational expenses.
Nous devons élaborer des définitions plus claires, sans quoi nous faillirions à notre tâche de législateur qui est de moderniser le cadre réglementaire.
We need clearer definitions or else we would fail in our duty as legislators to modernise the regulatory framework.
Cela suppose une protection et une sécurité plus efficaces, et mieux équilibrées, grâce à des définitions plus claires de ce que sont l'intégrité personnelle et les droits de l'homme.
This demands more effective safety and security measures, balanced with clearer definitions of personal integrity and human rights.
La Commission a donc proposé des définitions plus claires des concepts d'"information" et de "consultation des travailleurs" et une clarification de la manière dont ces activités sont corrélées à différents niveaux.
The Commission has therefore proposed clearer definitions of the concepts of 'workers' information' and 'workers' consultation' and a clarification of how these activities correlate at various levels.
La directive introduit une approche moderne de la gestion des déchets, considérant les déchets comme des matières premières réutilisables et instaurant des définitions plus claires, une réglementation simplifiée et de nouveaux objectifs ambitieux.
The Directive introduces a modern approach to waste management, treating waste as useable raw materials and providing clearer definitions, simplified regulations, and new, ambitious targets.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.