Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“définissant des mesures” in English

7 examples
II. l'orientation du Conseil concernant un projet de règlement du Conseil définissant des mesures nécessaires à la protection de l'euro contre le faux monnayage [(6281/2001 - C5-0084/2001 - 2000/0208(CNS)] et
II. on the Council position on a draft Council Regulation laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting [6281/2001 - C5-0084/2001 - 2000/0208(CNS)]
Aussi ai-je voté contre la proposition de résolution définissant des mesures pour la mise en œuvre des règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile (introduction de liquides dans les aéronefs).
I therefore voted against the motion for a resolution laying down measures for the implementation of common basic standards on aviation security (introduction of liquids onto aircraft).
par écrit. - Sur la base du rapport de mon collègue belge Gérard Deprez, j'ai voté le projet de règlement du Conseil modifiant le règlement de 2001 définissant des mesures nécessaires à la protection de l'euro contre le faux monnayage, tel que modifié par le Conseil.
On the basis of the report by our Belgian fellow Member Mr Deprez, I voted in favour of the draft Council regulation amending the Regulation of 2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting, as amended by the Council.
J'ai voté en faveur du projet de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 1338/2001 définissant des mesures nécessaires à la protection de l'euro contre le faux monnayage parce qu'il s'agit d'une proposition réaliste et efficace pour lutter contre la contrefaçon de l'euro.
I voted in favour of the draft Council regulation amending Regulation (EC) No 1338/2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting because it is a realistic and effective proposal for combating counterfeiting of the euro.
Expressions with “définissant des mesures”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.