Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“définis dans la convention” in English

7 examples
Second point : les motifs matériels de l' asile sont rigoureusement définis dans la Convention de Genève sur les réfugiés.
My second point is that binding material grounds for granting asylum are laid down in the Geneva Convention Relating to the Status of Refugees.
Avant tout autre chose, je précise que je suis totalement favorable à l'accueil des réfugiés statutaires tels que définis dans la convention de Genève.
Let me say at the outset that I fully support the reception of recognised refugees as defined in the meeting in Geneva.
Il faut dissiper tout doute sur l’engagement des États membres du Conseil de l’Europe envers l’état de droit et les droits de l’homme tels qu’ils sont définis dans la Convention européenne des droits de l’homme.
Any doubts as to the commitment of all Council of Europe Member States to the rule of law and human rights as defined in the European Convention on Human Rights must be dispelled.
À cet égard, il est important de signaler que toute modification apportée aux annexes de la CITES devra être basée sur les critères d'inclusion définis dans la convention, qui prennent le statut de conservation de l'espèce concernée en considération.
It is important to point out in this respect that any amendment to the appendices to CITES should be based on the inclusion criteria set out in the Convention, which take into account the conservation status of the species concerned.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.