Nous devons donc suivre la situation urgente décrite dans ce rapport et définir une stratégie européenne réellement intégrée.
There is therefore a need to follow up on the urgent situation described in the report and to formulate a truly integrated European strategy.
(PL) Monsieur le Président, j'ai voté en faveur de la résolution sur le changement climatique, car je crois sincèrement qu'il est urgent de définir une stratégie européenne sur cette question si cruciale pour l'humanité.
(PL) Mr President, I voted in favour of the resolution on climate change, because I firmly believe there is an urgent need to define a European Union strategy on this issue, which is of such importance to humanity.
En conclusion, il me semble qu'avant de pouvoir concevoir une stratégie transatlantique et réfléchir sur les mêmes bases que les Américains, nous avons besoin de définir une stratégie européenne à long terme pour savoir ce que nous voulons.
In concluding, it seems to me that we need a long-term European strategy to know what we want before we can shape a transatlantic strategy and think on similar terms with the Americans.
Le 14 juin 2010, le Conseil a demandé à la Commission de définir une stratégie européenne pour la région atlantique dans un délai d'un an, puisqu'il s'agit d'un territoire périphérique présentant des caractéristiques propres en termes de potentiel et de fragilité de l'environnement.
On 14 June 2010, the Council asked the Commission to draw up a European strategy for the Atlantic region within one year, as it is a peripheral territory with special characteristics in terms of both its potential and its environmental fragility.