La nouvelle Commission doit définir une nouvelle approche concernant la structure et la responsabilité, et non pas pour la forme.
The next Commission must reflect a new approach to structure and responsibility, not for the sake of form.
par écrit. - (SK) Le rapport audacieux de Mme Klaß cherche à définir une nouvelle approche pour éliminer les inégalités criantes entre zones urbaines et rurales.
in writing. - (SK) The enterprising report by the rapporteur, Mrs Klaß, seeks a new approach to eliminating the obvious inequalities between urban and rural areas.
Cette année, nous avons tenu avec le gouvernement des séminaires auxquels le Premier ministre était également présent, dans le but de définir une nouvelle approche de la sécurité alimentaire, très différente de l'ancienne approche d'aide alimentaire.
This year we held seminars with the government, at which the Prime Minister was also present, to define a new food security approach, very different from the old food aid approach.