Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“définir une ligne commune” in English

6 examples
Il est naturellement très difficile de définir une ligne commune en présence d'intérêts aussi divergents, et la proposition pourrait bien sûr être encore améliorée.
Of course, with such diverse interests it is very difficult to reach a consensus, and of course there is room for improvement.
Nous avons approfondi la collaboration avec les parlements nationaux et avons organisé des rencontres régulières pour définir une ligne commune sur les problèmes d'actualité importants.
We have deepened our cooperation with national parliaments and held regular meetings to move the important current issues forward together.
Je me réjouis de ce qu'il a été possible au rapporteur et aux nombreux autres collègues de parvenir ensemble à définir une ligne commune valable sur la plupart des points de cette matière très complexe. Je les en remercie.
I am delighted that we have succeeded with the rapporteur and numerous other members in finding a good, common line on most aspects of this very demanding subject and would like to thank them for that.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.