Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“définir leur propre politique” in English

7 examples
Les États membres ne seront-ils plus libres de définir leur propre politique étrangère?
Will the Member States no longer be free to define their own foreign policy?
Google ne risque-t-il pas ainsi de priver les éditeurs de la liberté de définir leur propre politique éditoriale et de priver les auteurs de revenus potentiels?
Does this not entail the danger that Google may be depriving publishers of the freedom to establish their own publishing policy, and authors of potential earnings?
Dans mon propre pays, les adversaires de l'UEM se gaussent avec complaisance : "Voilà ce qu'il fallait entendre par la liberté des États de définir leur propre politique financière et fiscale".
'That is how much the national freedom to determine one' s own financial and tax policy is worth,' the opponents of EMU in my homeland cheerfully chuckle.
Je ne peux me rendre à cette perspective: les États membres ne seraient plus alors en mesure de définir leur propre politique étrangère en fonction de ce qu'ils estiment être leurs priorités nationales.
I cannot agree with this prospect: the Member States would no longer be able to establish their own foreign policies on the basis of what they deem to be national priorities.
C'est pourquoi, d'emblée, je veux appuyer la demande de mon groupe de voir reconnu dans une convention spécifique des Nations unies le droit à la souveraineté alimentaire, autrement dit le droit des peuples à définir leur propre politique.
This is why, from the outset, I wish to support my group's call for the right to food sovereignty, in other words, people's right to define their own policy, to be recognised in a specific United Nations convention.
Les États doivent conserver la liberté de définir leur propre politique de développement des entreprises, car une superposition parfaite avec la politique régionale supprimerait la spécificité du zonage d'aide à finalité régionale et sa problématique d'aménagement du territoire.
The Member States must still be free to define their own business development policies, as if these were to be brought exactly into line with regional policy it would remove the specific benefits of the zoning of regional aid and the regional planning problems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.