Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“définir la politique étrangère” in English

4 examples
Ce n’est pas à la Commission de définir la politique étrangère de l’Union européenne.
It is not the Commission that has to define the foreign policy of the European Union.
La Commission européenne approuve le financement de la politique étrangère et de sécurité commune et contribue à définir la politique étrangère européenne.
The European Commission approves the financing of the common European foreign and defence policy and participates in the work of shaping the European Union's foreign policy.
Ce service ne va pas définir la politique étrangère. La politique étrangère sera définie par Mme Ashton, en collaboration avec d'autres acteurs parmi lesquels, je puis vous le garantir, le Parlement sera une partie prenante majeure.
This service will not be shaping foreign policy; foreign policy will be shaped by Mrs Ashton, in cooperation with other players, amongst whom, I can assure you, Parliament is a major stakeholder.
Je suis également préoccupé par la manière dont d'aucuns veulent définir la politique étrangère européenne en termes de différence par rapport aux politiques menées par les États-Unis, parfois même en adoptant des accents délibérément hostiles face aux positions États-Unis.
I am also concerned by the extent to which many want to define European foreign policy in terms of its distinctiveness from the United States policies, sometimes even deliberate hostility to the United States positions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.