Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit président monsieur concentrer sur nom de la commission haut niveau pour les citoyens proposition de directive dans ce domaine accord sur pour la première fois avec les pays mettre un terme tout à fait livre vert entre l'union

“déficits budgétaires excessifs” in English

10 examples
Un accord a également été convenu sur la nécessité de prévoir un système de détection rapide afin de prévenir des déficits budgétaires excessifs.
There is also agreement that there should be an early warning system to help prevent excessive deficits arising.
De même, les propositions en faveur de schémas d’ajustement pour chaque pays en vue de corriger les déficits budgétaires excessifs sont particulièrement préoccupantes.
Similarly, the proposal for country-specific adjustment paths for correction of excessive budget deficits is of special concern.
Je soutiens pleinement le principe selon lequel les gouvernements doivent éviter les déficits budgétaires excessifs, en particulier lorsque l’économie connaît une forte croissance et que le chômage est faible.
I am all for the principle that governments should avoid excessive budget deficits, especially when an economy is growing strongly and unemployment is low.
Malheureusement, il s'est trouvé que différents États membres - peut-être à la manière d'un ouvrier paresseux ou négligent - n'ont pas respecté le pacte de stabilité et ont créé des dettes publiques et des déficits budgétaires excessifs.
Unfortunately it has come to pass that various Member States - perhaps like lazy or careless building workers - did not adhere to the stability pact and created excessively large government debts, budget deficits.
La dette et les déficits budgétaires excessifs compromettent non seulement la stabilité de l'euro, mais freinent aussi fortement les dépenses publiques dans les secteurs prioritaires comme l'éducation, la santé, l'innovation et l'environnement.
Excessive debt and budgetary deficits not only compromise the stability of the euro, but also place severe restrictions on public spending in priority sectors such as education, health, innovation and the environment.
La France, l'Italie, l'Allemagne, par exemple, sont à la veille ou déjà touchées par des réformes qui visent à casser les systèmes de protection sociale existants, sous prétexte de déficits budgétaires excessifs au regard des critères de Maastricht.
France, Italy and Germany, for example, are about to implement or have already implemented reforms intended to break up existing social security systems, on the pretext that they have excessive budgetary deficits in terms of the Maastricht criteria.
Le but est de prévenir l'apparition de déficits budgétaires excessifs et d'un endettement, et de promouvoir la surveillance et la coordination des politiques économiques en soutenant ainsi la réalisation des objectifs de l'Union en matière de croissance et d'emploi.
The intention is to prevent budget deficits and excessive debt occurring, and to promote the surveillance and coordination of economic policy, so supporting the achievement of the Union's objectives regarding growth and jobs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.