Celui-ci établit que la procédure de déficit excessif doit être clôturée au moment de l'examen.
This states that at the time of the examination the deficit procedure must be closed.
par écrit. - (LT) La procédure pour déficit excessif doit intervenir de façon plus rapide et plus précoce pour prévenir les déficits publics excessifs.
in writing. - (LT) The excessive deficit procedure must move more rapidly and promptly, in order to prevent excessive government deficits.
La deuxième condition, qui s'applique simultanément à la première, est que le déficit excessif doit être temporaire, c'est-à-dire non pas sur plusieurs années mais juste sur une année.
The second condition, which applies concurrently with the first, is that the excessive deficit should be temporary, and temporary does not mean several years but just one year.