Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“défi considérable pour” in English

12 examples
Cela représente un défi considérable pour le Parlement européen et pour nous tous.
It is a great challenge for the European Parliament management and for all of us.
À mes yeux, cela constituait un défi considérable pour mon gouvernement et pour moi-même.
Personally I considered it a great challenge for my cabinet and for myself as well.
Monsieur le Président, l'élargissement est, bien entendu, un défi considérable pour l'Union européenne.
Mr President, enlargement is of course a huge challenge for the European Union.
Ceci constitue un défi considérable pour l'Union européenne et pour la communauté mondiale dans son ensemble.
This poses enormous challenges to the European Union and to the world community as a whole.
Nous sommes tous conscients que nous devons relever un défi considérable pour atteindre les objectifs de Lisbonne.
We are all aware that we face a huge challenge in achieving the Lisbon goals.
Les moyens technologiques disponibles représentent un défi considérable pour le respect de la vie privée des personnes.
The available technological means constitute a significant challenge to respect for individual privacy.
Intégrer le monde des personnes handicapées au reste de la société représente un défi considérable pour les États membres.
Integrating the world of disabled people with the rest of society represents a considerable challenge for the Member States.
Les projets de grande envergure d'Israël dans ce domaine, notamment la construction d'une ligne de métro, constitueraient un défi considérable pour chaque Etat de l'Union.
Israel has ambitious plans in this area, including the building of an urban metro line, and that would be a huge challenge to any one country of the Union.
Une crise politique majeure a éclaté à proximité immédiate de nos frontières et représente un défi considérable pour la politique européenne sur la Moldavie et plus généralement sur la région toute entière.
A significant political crisis has developed in our immediate neighbourhood, representing a serious challenge for the EU policy on Moldova and on the entire region in general.
. - La libéralisation rapide du commerce international, caractérisé par des règles peu exigeantes en matière de travail et d’environnement, constitue un défi considérable pour la compétitivité de l’économie européenne.
. The rapid liberalisation of world trade, characterised by lax rules on work and the environment, poses a considerable challenge for the competitiveness of the European economy.
La résolution du problème des déchets représente, à mon sens, un défi considérable pour la société irlandaise et son gouvernement et j'ai bien sûr fait part, lors des discussions internes de la Commission sur les ressources, de mon manque de personnel.
I understand that it is a big challenge to Irish society and its government to handle the waste problem, and I have of course made my understaffing problem known in the Commission's internal discussions on resources.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.