Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“défi à relever pour” in English

11 examples
Voilà le défi à relever pour l'Union européenne.
That is the challenge that must be taken up by the EU.
C'est un tout nouveau défi à relever pour nos pays.
This is a totally new challenge for our countries.
L'Union aura maintenant un vrai défi à relever pour continuer à parler d'une seule voix.
The European Union now faces a real challenge to continue to speak with one voice.
Il s'agit donc d'un énorme défi à relever pour la Chambre: regagner la confiance des citoyens européens.
There is therefore an enormous challenge ahead of this House: to regain the confidence of Europe's citizens.
Lorsque ce document a été publié, nous avons vu la situation exposée comme un défi à relever pour changer.
When that paper came out we saw it as a challenge to change.
Le défi à relever pour le Parlement et la Commission fraîchement élus en 1999 était de changer cette attitude.
The challenge which faced the newly-elected Parliament and the Commission in 1999 was to change this attitude.
Ils sont prêts à s'engager parce qu'ils sont les premiers concernés, et ils sont conscients du défi à relever pour notre société de demain.
They are ready to commit themselves because they are the parties most closely concerned, and they are aware of the challenge that has to be met in the interests of tomorrow's society.
Alors que 70 % du contenu d'Internet est en langue anglaise, le défi à relever pour l'Europe est de mieux tirer parti de sa richesse linguistique.
Although 70% of Internet content is in English, the challenge to Europe is to exploit its linguistic wealth more fully.
(BG) C'est un défi à relever pour un représentant de la Bulgarie, un des nouveaux États membre de l'UE, de prendre part à l'adoption du budget 2008 en tant que membre à part entière.
(BG) It is a challenge for a representative of Bulgaria, one of the newest EU Member States, to take part in the adoption of the 2008 budget as a full member.
Nous savons tous que ce Parlement et l'ensemble de l'Union européenne considèrent les changements climatiques comme le principal défi à relever pour l'avenir et il va de soi que la pénurie d'eau et l'avancée de la désertification constituent des conséquences indéniables des changements climatiques.
You are well aware of the fact that this Parliament and the EU as a whole has adopted climate change as one of the principal challenges for the period ahead and it is well known that water shortage and advancing desertification are incontrovertible consequences of climate change.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.