Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois commission doit dans certains exercice du conseil voudrais souligner selon moi encore une fois président de la commission dans le monde fait l'objet eu lieu droits de l'homme fin de compte dans laquelle sans doute

“défenseur des intérêts” in English

12 examples
Je parle ici d'abord cependant en défenseur des intérêts de mon pays, la France.
But I am speaking here as a defender of the interests of my own country, France.
Un président qui ne doit en aucun cas s'ériger en défenseur des intérêts nationaux.
He must not be in any way an advocate for national interests.
Le médiateur européen est le défenseur des intérêts des citoyens face à l' administration.
The Ombudsman looks after the public interest in the direction of the administration.
. La délégation européenne aux négociations de l'OMC se pose en défenseur des intérêts de l'Europe.
- (FR) The European delegation to the WTO negotiations claims to be the defender of the interests of Europe.
Un projet auquel le Parlement européen, en tant que défenseur des intérêts des citoyens, ne devrait pas collaborer.
As an institution, the European Parliament has the interests of the citizens at heart, and should therefore have no truck with it.
Mais nous ne pouvons accepter le fait que vous repreniez cette discorde comme si vous - et vous seul - étiez le défenseur des intérêts du Belarus.
But to rehearse this revolt here, as though you – and you alone – were the defender of Belarus’ interests, we cannot go along with that.
Nous sommes tout aussi nombreux à penser que vos qualités personnelles vous appellent naturellement à jouer un rôle de président actif et d'ardent défenseur des intérêts de l'Europe et de ses citoyens.
There are just as many of us who believe that your personal qualities naturally predispose you to play the role of a President who actively and passionately defends the interests of Europe and its citizens.
Monsieur le Président, vous avez toujours servi cette Assemblée avec excellence, en tant qu'ardent défenseur des intérêts de l'Europe et de ses citoyens et vous avez donc défendu la position du Parlement européen.
Mr President, you have always served this House with excellence, as an ardent defender of the interests of Europe and its citizens, and have thus promoted the European Parliament's standing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.