Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
perspectives financières commission de l'environnement parti populaire européen exercice du conseil par m deux parties tout à fait pour éviter d'une politique par les états membres voudrais également pour être encore une fois si l'on d'une manière

“défense des intérêts européens” in English

10 examples
Mme de Palacio a à son compte pas mal d’actions en matière de défense des intérêts européens.
Mrs de Palacio has a fine record of defending European interests.
Vous avez déclaré que l'Europe devait miser sur la politique étrangère mais également sur la défense des intérêts européens.
You have said that Europe must bet on foreign policy but also on the defence of European interests.
Elle peut et elle doit être une force motrice du changement et de la stabilité dans le monde, et de défense des intérêts européens et de promotion des valeurs européennes.
It can and must be a force for reform and stability in the world, and for the defence of European interests and the promotion of European values.
Cette stratégie contribuerait en effet de façon non négligeable à la défense des intérêts européens et au renforcement des perspectives européennes offertes aux pays de la région.
This would indeed be an important contribution to the defence of European interests and to the strengthening of the European prospects of the countries in the area.
L'Union européenne d'aujourd'hui démontre à quel point la préservation de ses valeurs politiques, économiques et sociales ainsi que la défense des intérêts européens sont totalement compatibles avec une approche proactive de la mondialisation.
Today's European Union is showing how the preservation of European political, economic and social values and the defence of European interests are fully compatible with a proactive approach to globalisation.
Je suis assez convaincu qu'une solide défense des intérêts européens n'est pas incompatible avec la promotion des intérêts communs, au contraire: elle facilite la résolution des problèmes, ce qui nous permet de continuer à travailler en étroite collaboration.
I am quite confident that a robust defence of European interests is not inconsistent with the advance of common interests, quite the reverse: it facilitates the resolution of problems, which enables us to go on to work closely together.
Elles veut que ce soient les institutions européennes qui décident comment, quand et pourquoi utiliser cet outil, librement et sans nécessité de coordination avec les autorités du pays à stabiliser, ce qui en fait un mécanisme de facto visant à couvrir la défense des intérêts européens.
It wants the European institutions to be the ones to decide how, when and why to use this tool, freely and without the need to coordinate with the authorities of the country to be stabilised; this makes it a de facto mechanism designed for the covert defence of European interests.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.