Nul ne conteste l'accroissement de l'utilisation des instruments de défense commerciale à l'encontre de la Communauté.
No one disputes that we are seeing increased use of trade defence instruments against the Community.
Nous constatons également une utilisation relativement élevée des instruments de défense commerciale à l'encontre des produits agricoles européens.
We are also seeing a comparatively large number of trade defence instruments against European agricultural products.
D'autre part, l'augmentation constante de l'utilisation des instruments de défense commerciale à l'encontre de la Communauté prend des proportions inquiétantes.
On the other hand, the constant increase in trade defence instruments against the Community is taking on worrying proportions.