Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“défendues par l'union” in English

7 examples
Le traitement équitable des hommes et des femmes est également au c?ur des valeurs défendues par l'Union.
The equal treatment of men and women also touches the heart of the Union's values.
Toute discrimination et toute violence exercée contre des personnes en raison de leurs convictions religieuses va à l'encontre des valeurs défendues par l'Union européenne.
Any discrimination or violence against individuals because of their religious beliefs runs counter to the values that we in the European Union uphold.
Le rôle central joué par la Tunisie dans la région méditerranéenne et le processus de modernisation entrepris dans ce pays nécessitent une approche sérieuse et équilibrée qui débouchera sur l'affirmation inconditionnelle des valeurs défendues par l'Union européenne.
Tunisia's central role in the Mediterranean and the modernisation process under way in that country require a serious and balanced approach which results in the unconditional affirmation of the values upheld by the European Union.
Oui, l’égalité entre hommes et femmes est une des principales valeurs défendues par l’Union européenne et il serait très utile que nous soulignions, dans la campagne que nous menons en faveur du nouveau Traité constitutionnel, le fait que cette valeur est encore renforcée dans ce Traité.
Yes, gender equality is one of the major values the EU stands for and it would be very helpful, in selling the new Constitutional Treaty, if we stressed that it is reinforced in the Treaty.
La voix de l'Europe, notamment à travers la haute représentante/vice-présidente de la Commission, doit se faire entendre fermement pour affirmer son soutien aux manifestations citoyennes, qui demandent que les valeurs fondamentales promues et défendues par l'Union soient respectées dans ces pays.
Europe must express itself firmly, in particular, through the High Representative/Vice-President of the Commission, so as to confirm its support for the public demonstrations, which are calling for the fundamental values that are promoted and defended by the Union to be respected in those countries.
Expressions with “défendues par l'union”
valeurs défendues par l'union5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.