Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne groupe du parti dans les pays pour tous l'heure actuelle pour son rapport juste titre chaque année sein de l'union qu'il faut d'un point de vue notamment dans l'année dernière c'est la raison pour madame la commissaire

“défendre vigoureusement” in English

9 examples
Je tiens à souligner la nécessité de défendre vigoureusement notre position concernant les indications géographiques.
I would emphasise the need for our position on geographical indications to be stoutly defended.
Permettez-moi de souligner deux principes fondamentaux que j’entends défendre vigoureusement. Il s’agit de l’autonomie et de l’excellence scientifique.
Let me underline two fundamental principles that I intend to strive for vigorously: autonomy and scientific excellence.
Ils exercent une fonction sociale importante, et mes collègues conservateurs britanniques et moi-même les défendons et continuerons de les défendre vigoureusement.
They perform an important social function and my British Conservative colleagues and I steadfastly defend those zero rates and will continue to defend them.
Je crois passionnément au rôle principal de la Commission qui est de garantir l’application des règles du traité CE et je suis prêt à défendre vigoureusement ce rôle.
I passionately believe in the primary role of the Commission to ensure the rules of the Treaty are applied and I will vigorously defend that role.
J'ai réitéré nos objections à l'égard de cette législation et souligné notre détermination à défendre vigoureusement, fermement et rapidement les intérêts de l'Union européenne.
I reiterated our objections to the legislation and stressed our determination to defend European Union interests with vigour, determination and urgency.
Mais ce débat souligne aussi clairement un autre aspect, que nous devons défendre vigoureusement auprès des autorités turques : afin que tout cela soit possible, la Turquie doit être une démocratie totale.
But it also underlines another point of view that we should make very clear to the Turkish authorities: that in order for this to take place, Turkey must become a full democracy.
Maintenant que la requête de l'UE a été déposée à l'OMC, je demande à la Commission de défendre vigoureusement les intérêts vitaux de l'agriculture européenne et, par conséquent, de l'agriculture irlandaise.
Now that the EU petition has been tabled with the WTO, I plead with the Commission to defend vigorously the vital interests of European and, indeed, Irish agriculture.
Mon groupe prie les institutions communautaires et les États membres à faire front commun lors de la conférence de révision et à défendre vigoureusement les nouvelles initiatives de désarmement, en général et de désarmement nucléaire en particulier.
My group is urging both the EU institutions and the Member States to show a united front during the Review Conference, and argue forcefully in favour of new initiatives in terms of disarmament, in general, and nuclear disarmament, in particular.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.