Un système de quotas est nécessaire pour défendre la culture européenne et assurer le pluralisme, et il ne constitue aucune atteinte à la liberté d'expression.
In order to safeguard European culture and cultural diversity, a quota system is necessary. Such a quota system does not represent any encroachment upon freedom of expression.
Un système de quotas est nécessaire pour défendre la culture européenne et assurer le pluralisme, et il ne constitue aucune atteinte à la liberté d'expression.
In order to safeguard a European culture and cultural diversity, quotas are required. Such quotas do not represent an encroachment upon the freedom of expression.
Je ne pense pas que le protectionnisme et la législation constituent le moyen de défendre la culture européenne, mais je pense sincèrement qu'il est bon d'apporter notre aide quand nous le pouvons.
Now I do not believe that protectionism and regulation is the way of defending Europe' s culture, but I do believe in lending a helping hand when we can.