Le protéger, cela veut dire enfin, Monsieur le Commissaire, le défendre dans les négociations mondiales.
Finally, Commissioner Fischler, we must defend the European model during international negotiations.
La vérité est que le traité de Lisbonne confirme la logique des traités actuels, qui nous interdisent de piloter l'euro, de protéger nos marchés et de nous défendre dans les négociations commerciales mondiales.
The reality is that the Lisbon Treaty confirms the logic of the existing treaties, which bar us from steering the course of the euro, from protecting our markets and from standing up for ourselves in global trade negotiations.