Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“défendre énergiquement” in English

7 examples
Nous devons les défendre énergiquement.
We must vigorously defend them.
Nous leur devons également de défendre énergiquement nos principes.
We also owe it to them to stand up firmly for our principles.
Il ne faut pas non plus hésiter à défendre énergiquement les intérêts européens.
It also involves not hesitating to defend EU interests vigorously.
C'est pourquoi nous devons nous défendre énergiquement et continuer à refuser l'autorisation, même à long terme!
That is why we must strongly resist this and not allow it in the long term either!
Je pense que ce Parlement doit soutenir la déclaration du président en exercice du Conseil. Nous devons défendre énergiquement nos principes.
I believe that this Parliament must support the statement by the Presidency-in-Office of the Council.
Nous partons du principe que la France a raison de défendre énergiquement les intérêts importants de son identité culturelle, laquelle est aussi reliée à l'identité culturelle de l'ensemble de l'Europe.
We proceed on the assumption that France will defend with justifiable vigour her own vital interests with regard to her cultural identity, which is also related to the cultural identity of Europe as a whole.
Raison de plus pour la défendre énergiquement à l'OMC et pour faire reconnaître le droit que nous avons de faire supporter aux produits d'importation le coût des contrôles que nous sommes amenés à leur appliquer.
This is yet another reason to defend it vehemently to the WTO and ensure that our right to make imported products bear the cost of the controls we need to carry out on them is respected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.