News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“défendant les valeurs” in English
6 examplesJ'appelle les institutions européennes à être exigeantes et cohérentes en représentant et en défendant les valeurs fondamentales de l'Union partout dans le monde.
I call on the EU institutions to be demanding and consistent in representing and defending the core values of the union everywhere.
Le travail de l'Union est considérable, s'exprimant, comme elle le fait, au nom des droits de l'homme, apportant une aide au développement et défendant les valeurs de la démocratie.
The Union's work is considerable, speaking, as it does, on behalf of human rights, providing development aid, and defending the values of democracy.
Il faut que l'Europe trouve sa place en se définissant et en défendant les valeurs qui sont nées de ses révolutions, de la plume de ses grands esprits et des sanglots de ses peuples.
It is very important for Europe to find its place by defining itself and defending the values that it created in the cradle of revolutions, in the books written by its brilliant minds, and in the cries of its peoples.
À long terme, cela nuira aux opportunités d'emploi et de prospérité, mais cela ne nous donnera pas l'occasion de devenir une économie mondiale de pointe tout en défendant les valeurs européennes.
In the long term that will undermine the opportunities for jobs and prosperity, but it will not give us the opportunity to be a world-leading economy as well as defending European values.
et démontré notre respect pour les Ukrainiens, qui ont fait preuve d’un courage et d’une détermination énormes en défendant les valeurs qui sont partagées par les peuples, de l’Ukraine au Portugal et sur tout notre continent.
and demonstrated our respect for Ukrainians, who showed enormous courage and determination in defending the values which are shared by people from Ukraine to Portugal and throughout our entire continent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
