News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“décrite dans ce rapport” in English
6 examplesLa trame en est décrite dans ce rapport.
The plot is outlined in this report.
Je voudrais simplement ajouter quelques mots sur la situation actuelle, parfaitement décrite dans ce rapport.
I would simply like to add a few words on the current situation, which is impeccably described in this report.
Nous devons donc suivre la situation urgente décrite dans ce rapport et définir une stratégie européenne réellement intégrée.
There is therefore a need to follow up on the urgent situation described in the report and to formulate a truly integrated European strategy.
Les sept thèmes de réflexion destinés à faciliter la méthode' systématique décrite dans ce rapport sont soigneusement cadrés à cet égard.
The seven areas of interest to facilitate the required systematic approach outlined in the report are well framed in this regard.
J'estime par conséquent que les salaires des femmes durant le congé de maternité doivent bénéficier de la garantie décrite dans ce rapport.
I would therefore argue that women's salaries should be assured during maternity leave in the manner described in this report.
. - La situation décrite dans ce rapport montre clairement que tous les dysfonctionnements liés à l’adoption des perspectives financières 2007-2013 ont engendré des difficultés croissantes et inutiles pour le fonctionnement de l’Union européenne.
. The situation described in this report demonstrates how all of the shortcomings relating to the adoption of the financial perspective 2007-2013 have brought increasing, unnecessary difficulties for the functioning of the EU.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
