Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déclassement des navires” in English

7 examples
Ces moyens et le nouveau fonds garantiront un appui financier pour le déclassement des navires de pêche.
These resources and the new fund will guarantee financial support for laying up fishing vessels.
Une fois encore, j'aimerais réaffirmer qu'il est faux de dire que toutes les mesures ont trait au déclassement des navires.
Again I would like to say that it is not true to say that all measures relate to decommissioning of vessels.
Qu'arrivera-t-il au système actuel adapté au déclassement des navires de pêche quand l'Irlande du Nord ne recevra plus de financement au titre de l'objectif 1?
What will happen to the system today that is geared into decommissioning fishing boats when we no longer receive Objective 1 funds?
Nous nous opposons également aux demandes d'alternatives au déclassement des navires de pêche, qui représente la seule avancée importante permettant le rétablissement des stocks.
We also object to the calls for alternatives to the decommissioning of fishing vessels, which is the single most important step towards allowing stocks to recover.
Le nouveau FEP prévoira également des conditions plus avantageuses pour le déclassement des navires, ce qui était sollicité à la fois par votre rapport et par celui de la Conférence des Présidents des commissions.
The new EFF will also provide for more advantageous conditions for scrapping vessels, which was a concern expressed both in your report and that of the Conference of Committee Chairmen.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.