Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers états membres de l'ue président de la commission membres de l'ue politique de cohésion par rapport union européenne par le passé coopération avec pour les citoyens mettre fin suis d'accord grand nombre mettre un terme proposition de la commission

“déclarations trompeuses” in English

6 examples
Lampedusa nous rappelle que l'histoire est plus forte que certains jeux politiques et déclarations trompeuses.
Lampedusa reminds us that history is stronger than certain political games and recourse to declarations that create illusions.
Je suis très préoccupée par les déclarations trompeuses, insultantes et même pleines de haine que l'on peut encore entendre.
I am very concerned by the misleading, offensive and even hate-fuelled statements which can still be heard.
Elle devrait s'abstenir de lancer ce type de déclarations trompeuses qu'elle-même et ses collègues nous ont servies lors de chaque référendum en Irlande.
She should desist from making those fraudulent claims which she and her colleagues have made during every referendum in Ireland.
(EN) Monsieur le Président, cette problématique est grevée par les demi-vérités et les déclarations trompeuses, qui jettent le doute sur l'intégrité du débat et soulèvent plus de questions qu'elles n'apportent de réponses.
Mr President, this issue is surrounded by half-truths and misleading statements which cast doubt over the integrity of the issue and raise more questions than answers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.