Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déclarations secrètes” in English

8 examples
Pouvez-vous ici garantir au Parlement qu'il n'y aura plus de déclarations secrètes émanant de la Commission?
Can the Commissioner give Parliament a guarantee here that we shall not see any more secret declarations from the Commission?
Le Parlement a eu bien des difficultés à se procurer ce procèsverbal et à examiner ces déclarations secrètes .
It was only with some difficulty that Parliament obtained these Minutes and managed to examine these secret declarations.
Madame le Commissaire, pouvez-vous garantir qu'il n'y aura plus de déclarations secrètes dans votre domaine de compétence?
Can the Commissioner give a guarantee that we shall not see any more secret declarations in the sector for which she is responsible?
Le grand nombre de déclarations secrètes du Conseil montre qu'au Conseil, on continue de croire que la coopération européenne est le domaine réservé d'une petite élite.
The Council's many secret declarations show that people in the Council still believe that European cooperation is something which should be dealt with by a small élite.
La Commission estime-t-elle compatible avec le code de conduite de 1995 sur la transparence de garder secrète une déclaration, et acceptable au regard des principes démocratiques de faire des déclarations secrètes?
Does the Commissioner believe that secrecy for such declarations can be reconciled with the 1995 Code of Conduct on openness, and is within democratic principles in general?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.