Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déclarations faites par certains” in English

5 examples
Enfin, je voudrais aussi dire que je suis un peu triste des déclarations faites par certains membres de ce Parlement.
Lastly, I would also like to say that I am a little bit sad about what some speakers have said.
Pour répondre aux déclarations faites par certains députés, je voudrais signaler que la Commission va continuer de travailler pour mener les propositions législatives à bonne fin.
In response to statements made by some honourable Members, I should like to make it clear that the Commission will continue to work to see the legislative proposals through.
La proposition consiste à débattre des déclarations faites par certains politiciens polonais. Le Premier ministre polonais les a corrigées en déclarant sans équivoque que son gouvernement n'avait proposé aucune politique discriminatoire d'aucune sorte envers les milieux homosexuels.
The proposal is to discuss the statements of certain Polish politicians, which the Polish premier corrected by stating quite clearly that the Polish Government has not proposed any kind of discriminatory policy against homosexual circles.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.