News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“déclaration du président désigné” in English
7 examplesDéclaration du président désigné de la Commission (débat)
Statement by the President-designate of the Commission (debate)
L'ordre du jour appelle la déclaration du président désigné de la Commission.
The next item is the statement by the President-designate of the Commission.
- L’ordre du jour appelle la déclaration du président désigné de la Commission.
Mr President, my dear José, I warmly congratulate you on your election. I wish you and the institution you preside over every success.
Cette intention semble ressortir de la déclaration du président désigné, M. Prodi.
The statement by President-designate Prodi seems to express this intention.
- L’ordre du jour appelle la suite du débat sur la déclaration du président désigné de la Commission.
The next item is the continuation of the debate on the statement by the President-designate of the Commission.
Naturellement, nous saluons la déclaration du président désigné Barack Obama, qui s'est engagé à prendre des mesures pour fermer rapidement le centre de détention.
Naturally, we also welcome President-elect Barack Obama's statement that he will take steps to close the detention centre quickly.
Monsieur le Président, la déclaration du président désigné de la Commission confirme ses interventions antérieures, notamment devant notre Assemblée les 13 avril ou 4 mai derniers, et les députés français de mon groupe seront donc amenés à voter contre.
Mr President, the statement of the President-designate of the Commission confirms his previous statements, particularly those given to our House on 13 April or 4 May, and the French Members in my group shall therefore be induced to vote against.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
