Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“déclaration du commissaire fischler” in English

8 examples
J'ai été satisfait d'entendre la déclaration du commissaire Fischler.
I was glad to hear Commissioner Fischler's statement.
La déclaration du commissaire Fischler, selon laquelle différentes options s'offrent au gouvernement britannique, m'a quelque peu intrigué.
I was intrigued by Commissioner Fischler's statement that the British Government had various options.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par dire que la déclaration du commissaire Fischler doit être applaudie, tout comme la recommandation de M. Hindley.
Mr President, I wish to begin by saying that the statement by Commissioner Fischler is indeed to be welcomed - with the rider given by Mr Hindley.
À la suite de la déclaration du commissaire Fischler, la Commission mettra les documents pertinents à votre disposition cet après-midi avant la conférence de presse.
Following Commissioner Fischler' s announcement, the Commission will be making the appropriate documents available this afternoon before the press conference.
Nous attendions une déclaration du commissaire Fischler à 17 h, puis à 21 h, enfin maintenant vers 22 h. Je ne pense pas que cela soit la manière correcte de traiter le Parlement.
We had been expecting a statement from Commissioner Fischler at 5 p.m., 9 p.m., and now 10 p.m. I do not think this is the proper way for Parliament to be run.
Monsieur le Président, je suis venue ici ce soir afin de protester le plus fermement possible et vous demander de modifier la procédure qui s'applique ce soir en ce qui regarde la déclaration du commissaire Fischler sur le BSE.
Mr President, I have come here tonight to protest in the strongest possible terms and to ask you to change the Rules of Procedure which are being applied tonight to the statement by Commissioner Fischler on BSE.
Pour conclure, je salue la déclaration du commissaire Fischler sur la proposition visant à découpler l'aide destinée aux producteurs de tabac, ce qui - espérons-le - permettra de réduire la production de cette culture néfaste à la santé.
In conclusion, I welcome the statement from Commissioner Fischler on the proposal to decouple aid for tobacco producers, which will hopefully lead to a reduction in the production of this health-damaging crop.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.