News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“déclaration de thessalonique” in English
8 examplesCet engagement a été réaffirmé dans la déclaration de Thessalonique en 2003, laquelle a également indiqué la perspective d’adhésion européenne offerte à ces pays.
That commitment was reaffirmed in the Thessaloniki summit statement in 2003, which also noted these countries’ European perspective.
Les décisions prises par le Conseil de Thessalonique seront également reflétées par la déclaration de Thessalonique, qui devrait être signée par les parties concernées le 21 juin prochain.
The decisions taken by the Thessaloniki Council will also be reflected in the Thessaloniki declaration which is expected to be signed by the interested parties on 21 June.
Ils sont ainsi allés plus loin que la déclaration de Thessalonique de 2003, qui parlait du grand défi que représentent l’intégration des cinq pays des Balkans et leur adhésion à terme à l’Union.
They have therefore gone further than the Thessaloniki declaration of 2003, which talked about the great challenge represented by the integration of the five countries of the Balkans and their eventual accession to the Union.
D’après la déclaration de Thessalonique, que l’UE et les pays des Balkans occidentaux ont publiée lors de leur sommet de juin 2003, l’avenir de la région, y compris du Kosovo, passe par l’Union européenne.
According to the Thessaloniki Declaration, which the EU and the western Balkan states issued at their summit in June 2003, the future of the western Balkans, including Kosovo, is within the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
