Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“déclaration de m prodi” in English

14 examples
Déclaration de M. Prodi
Statement by Mr Prodi
Déclaration de M. Prodi (suite)
Statement by Mr Prodi (continued)
Déclaration de M. Prodi, président élu de la Commission
Statement by Mr Prodi, President-elect of the Commission
Déclaration de M. Prodi, président désigné de la Commission
Statement by Mr Prodi, nominee for President of the Commission
Déclaration de M. Prodi, président proposé de la Commission européenne
Statement by Mr Prodi, nominee for President of the Commission
L' ordre du jour appelle la suite du débat sur la déclaration de M. Prodi.
In accordance with the agenda, the debate on Mr Prodi' s statement continues.
L'ordre du jour appelle la déclaration de M. Prodi, président désigné de la Commission.
The next item is the statement by Mr Prodi, nominee for President of the Commission.
L' ordre du jour appelle la déclaration de M. Prodi, Président désigné de la Commission.
The next item is the statement by Mr Prodi, President-designate of the Commission.
L'ordre du jour appelle la déclaration de M. Prodi, président élu de la Commission européenne, et je lui donne tout de suite, avec beaucoup de plaisir, la parole.
The next item on the agenda is the declaration of Mr Prodi, President-elect of the European Commission, and it is my great pleasure to offer him the floor immediately.
L'ordre du jour appelle la déclaration de M. Prodi, président proposé de la Commission européenne, suivie d'une débat entre les groupes politiques, sans résolution finale.
The next item is the statement by Mr Prodi, nominee for President of the Commission, followed by a debate between the political groups, without a final resolution.
Nous avons constaté que, effectivement, la déclaration de M. Prodi est très positive à cet égard : il a annoncé que la collaboration avec le Parlement serait une nouvelle collaboration.
We noted that Mr Prodi' s statement was indeed very positive in this respect. He announced that collaboration with Parliament would be a fresh collaboration.
Par conséquent, cette déclaration de M. Prodi, qui a continué en déclarant qu'il tiendra compte des problèmes des pensionnés, m'encourage quant au résultat que nous obtiendrons au cours des prochaines années.
So this statement by Mr Prodi, in which he went on to say that he will keep matters relating to pensioners in mind, has given me hope for what the next few years will bring.
La déclaration de M. Prodi, tout comme le débat intervenu jusqu'ici, ne touchent pas au fond du problème qui n'est pas la confiance ou la défiance des consommateurs et que l'on ne peut résoudre avec l'étiquetage des aliments, avec des Livres blancs ou le passage de 100 à 150 directives.
Neither Mr Prodi' s statement nor the discussions so far have touched on the core of the matter. Our problem is not about the confidence or lack of confidence of the citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.