Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“déclaration appelant” in English

10 examples
Le président tchadien Idriss Déby a fait une déclaration appelant l'Eufor à prendre l'est du Tchad le plus rapidement possible.
The President of Chad, Idriss Déby, has made a statement calling on EUFOR to take eastern Chad as soon as possible.
Objet : Déclaration de Laeken L'annexe IV du traité de Nice contient une déclaration appelant à un débat approfondi et large sur l'avenir de l'Union.
Subject: Laeken Declaration Annex IV of the Nice Treaty contains a declaration calling for a deeper and wider debate about the future development of the EU.
L'annexe IV du traité de Nice contient une déclaration appelant à l'organisation d'un débat plus large et approfondi sur le futur développement de l'UE.
Annex IV of the Nice Treaty contains a declaration calling for a deeper and wider debate about the future development of the EU.
Après tout, nous avions publié le 28 octobre une déclaration appelant M. Laurent Gbagbo à "ouvrir l'ère de la démocratie réclamée par les citoyens de Côte d'Ivoire".
After all, we had put out a statement on 28 October which calls on Mr Laurent Gbagbo "to bring about the opening up of democracy for which the citizens of Côte d'Ivoire are clamouring".
Objet : Déclaration de Laeken L'annexe IV du traité de Nice contient une déclaration appelant à un débat plus approfondi et plus large sur l'avenir de l'Union européenne.
Subject: Laeken Declaration Annex IV of the Nice Treaty contains a declaration that calls for a deeper and wider debate about the future development of the EU.
Le défi principal pour vous sera de mettre en pratique votre excellente déclaration appelant à bâtir une stratégie politique unique et à assumer une responsabilité collective.
The principal challenge for you will be to carry into practice your excellent statement about building a single political strategy and taking collective responsibility.
Les ambassades des États membres à Phnom Penh et la délégation de la CE ont réagi immédiatement en publiant une déclaration appelant à une enquête complète et à la traduction des auteurs en justice.
The Member State embassies in Phnom Penh and the EC Delegation reacted immediately with a statement, calling for a full investigation and for the perpetrators to be brought to justice.
Le même jour, la présidence tchèque et la Commission ont publié une déclaration appelant les deux parties à chercher une solution rapide et à honorer leurs obligations contractuelles envers les consommateurs européens.
That same day, the Czech presidency and the Commission issued a statement calling on both sides to look for a prompt solution and honour their contractual obligations towards EU consumers.
La Commission voudrait profiter de l’occasion pour vous rappeler que la déclaration appelant à une période de réflexion a été adoptée par les chefs d’État ou de gouvernement eux-mêmes. Par conséquent, le Conseil, lui aussi, doit faire le point de l’exercice.
The Commission would like to take this opportunity to remind the honourable Member that the declaration calling for a period of reflection was adopted by the Heads of State and Government themselves, therefore it is for the Council to take stock of the exercise as well.
Expressions with “déclaration appelant”
contient une déclaration appelant4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.