Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue jour appelle le rapport voudrais souligner voté en faveur débat sur d'autres termes derniers mois nations unies cinq ans sans doute parlement européen sur la question dans ce cas depuis longtemps ont besoin

“déclaré dans sa réponse” in English

4 examples
Il a déclaré dans sa réponse à une question de mon collègue, Colm de Búrca, qu'il voulait davantage de démocratie en Birmanie.
He said in answer to my colleague, Colm de Búrca's question that he wanted Burma to be more democratic.
J'ai noté que le commissaire a déclaré dans sa réponse précédente que les initiatives communautaires n'avaient pas obtenu le succès escompté.
I noted that the Commissioner said in her earlier reply that the Community initiatives had not had the success that was hoped.
Il a déclaré dans sa réponse qu'il jugeait légitime notre demande de protection renforcée des sociétés européennes productrices d'énergie contre des acquisitions extérieures manquant de transparence.
He stated in his reply that he considered legitimate our demand to provide stronger protection for European energy companies against external acquisitions lacking any transparency.
Le président en exercice du Conseil a déclaré dans sa réponse que le Conseil placerait les Égyptiens face à leurs responsabilités et qu' il attendrait qu'ils aient signé l' accord d' association avant d' ouvrir un dialogue politique institutionnalisé.
The President-in-Office said in his reply that the Council will remind the Egyptians of their responsibilities and wait until they have signed the association agreement and can bring an institutionalised political dialogue to bear.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.