Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers sur le marché tout le monde nouvelle fois mettre en place avant tout voudrais souligner par ailleurs besoin d'un suis d'accord faire l'objet pour avoir affaires étrangères développement économique lignes directrices

“déclaré aujourd'hui qu'il” in English

6 examples
Très peu d'orateurs ont déclaré aujourd'hui qu'il s'agit d'une mesure du marché unique.
Very few speakers today have made the point that this is a single market measure.
Le Conseil nous a déclaré aujourd'hui qu'il est prêt à augmenter les paiements de 3,5 %.
We have heard from the Council today that it is prepared to improve the record by 3.5%.
Il n'est hélas plus présent, mais si je l'ai bien compris, il a déclaré aujourd'hui qu'il estime que la Turquie doit avoir une chance.
He is unfortunately no longer present, but if I have understood him correctly, he stated today that he believes Turkey should be given a chance.
Concernant un autre point - le traité constitutionnel -, votre Premier ministre a déclaré aujourd’hui qu’il tenait à faire de son mieux, mais qu’il n’était pas seul.
With reference to something else – the Constitutional Treaty – your Prime Minister said today that he wants to do his best, but that he is not alone.
Je regrette de devoir dire que notre propre chef de gouvernement en Suède, M. Göran Persson, a déclaré aujourd’hui qu’il souhaite une reréglementation du marché suédois de l’énergie.
I am sorry to say that our own Swedish head of government, Göran Persson, has today said that he wishes to re-regulate the Swedish energy market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.