News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“décisions sur l'avenir” in English
5 examplesLors des prises de décisions sur l' avenir du PVC nous devons également garantir que les représentations des travailleurs soient impliquées.
When making any decisions about the future of PVC we also need to guarantee that employees' representatives are involved.
Monsieur le Président, en prenant des décisions sur l'avenir de l'Europe et des Européens, nous sommes dans la même situation que Tolstoï dans Guerre et Paix : en plein milieu d'un enchaînement d'événements en mouvement.
Mr President, in formulating solutions for the future of Europe and its citizens we find ourselves in the same situation as the Russian writer Leo Tolstoy amid the complicated series of events in "War and Peace' .
En conclusion, dans tous les forums où ces questions sont débattues, que ce soit à l'OTAN ou à l'OSCE, je pense qu'il est important que les décisions sur l'avenir de l'architecture de sécurité européenne impliquent également l'Union européenne.
In conclusion, in whatever forum these issues are discussed, be it NATO or be it the OSCE, I think it would be important that decisions on the future of the European security architecture should also involve the European Union.
Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, chers collègues, à quelques jours du Sommet de Berlin où seront également prises des décisions sur l'avenir de l'agriculture, c'est l'occasion de rappeler deux exigences du PSE.
Mr President-in-Office, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, a few days before the EU summit in Berlin, where a decision will also be taken on the future of policy in rural areas, it is timely to repeat two demands made by the European Socialists.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
