Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“décisions relatives à l'agenda” in English

5 examples
Les décisions relatives à l'Agenda 2000 ont été prises à Berlin en 1999.
We have had the decisions for Agenda 2000 since Berlin 1999.
En outre, les décisions relatives à l'Agenda ont permis d'ériger un deuxième pilier de la politique agricole commune.
Moreover, the Agenda decisions created a second pillar of the common agricultural policy.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous savons que les décisions relatives à l'Agenda 2000 constituent le défi central auquel sera confrontée l'Union européenne et donc aussi le Parlement européen, au cours du prochain semestre.
Mr President, ladies and gentlemen, we know that the decisions on Agenda 2000 are the central challenge facing the European Union, and therefore also the European Parliament, in the next six months.
En effet, les mesures réglementaires générales qui étaient nécessaires n'ont pas pu être décidées en temps opportun, parce que les décisions relatives à l'agenda furent prises seulement très tard en 1999. Cela également M. McCartin l'a expliqué.
Not all the regulations that were required could in fact be adopted in time, because it was so late in 1999 that decisions were taken on the agenda, as also described by Mr McCartin.
Les décisions relatives à l'Agenda 2000 n'honorent pas l'engagement pris en 1992 de faire en sorte de compenser intégralement les diminutions de prix et tandis que les agriculteurs supportent des prix nettement inférieurs, le coût de la politique agricole commune ne cesse de grimper.
The promise of full compensation for price cuts given in 1992 has not been honoured in Agenda 2000 decisions, and while farmers suffer much lower prices, the cost of the common agricultural policy continues to rise.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.