Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“décisions importantes sur” in English

7 examples
Ces deux directives impliquent de prendre des décisions importantes sur la véritable étendue du pouvoir de décision à donner aux autorités locales.
These two directives involve taking important decisions on just how great the power of decision of the local authorities should be.
Il ne faut pas s'attendre à ce que le Parlement prennent des décisions importantes sur de telles questions à moins que les informations nécessaires et pertinentes aient été communiquées aux députés.
Parliament cannot be expected to make important decisions on such matters unless the necessary and appropriate information has been forwarded to the Members for their consideration.
Chaque banque centrale prend des décisions importantes sur les taux d'intérêt et les taux de change influençant ainsi les revenus, le secteur de l'emploi, les investissements et le niveau des équipements publics.
Each central bank takes important decisions on interest rates and exchange rates, with major consequences for incomes, employment, investments and the level of public services.
Des décisions importantes sur le fonctionnement du marché intérieur en matière de politique de développement, d'affaires sociales, d'économie et de finances, n'ont pu être adoptées à cause de l'attitude de non-coopération du Royaume-Uni.
It has been impossible to take important decisions for the operation of the single market in the areas of development policy, social affairs, the economy and finance because of the United Kingdom's non-cooperation policy.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, je suis très honoré de parler devant vous, parce que je pense que, aussi bien le Conseil, que la Commission, que le Parlement, auront à prendre des décisions importantes sur le sujet qui nous concerne.
Mr President, Commissioner, I am very honoured to be speaking to you today, as I think that the Council, the Commission and Parliament will all have to take important decisions on the subject that we are discussing.
Le travail de préparation en vue de l'entrée de ces pays ne doit pas uniquement leur incomber. L'Union européenne, de son côté, doit encore prendre des décisions importantes sur lesquelles les pays d'Europe centrale et orientale n'ont aucune influence.
The preparatory work for the accession of these countries, however, is not only theirs to do; important decisions also have to be taken by the European Union, decisions over which the states of central and eastern Europe have no influence at all.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.